How to remove default email account emails in cPanel

Run this script :
find /home/xxx/mail/cur -name "144*" -exec rm -fv {} \;

144 - is the Name of the File
xxx - cPanel Username

If the emails disk size is not update then please run this command :
/scripts/generate_maildirsize --confirm --allaccounts --verbose ahora